Перевода я не дождался (треклятая Бука, лучше бы переводили, чем по городу в фиолетовых шмотках ходили), поэтому играю так. На удивление, моих познаний в английском языке вполне хватает, чтобы понимать почти все диалоги (исключением являются лишь разговоры героев во время перестрелок - не получается у меня пока одновременно и врагов убивать и вдумчиво читать). Но не об этом.
SR4 таки умудрился превзойти все мои ожидания с лихвой. Про каждый сюжетный квест можно писать много и эмоционально, про каждого персонажа можно писать ещё больше и эмоциональнее, про всевозможные высмеивания и пародии вообще лучше не заикаться, ибо слов восторга у меня однозначно не хватит. Чего только стоят выяснения отношений между Шаунди и fun!Шаунди, вечные перепалки Мэтта и Кензи, основной квест Аши и её стэлс-миссия в коробках, 8bit файтинг вместе с Джонни, ах да, нас снова делали унитазиком в одном из симуляторов. В общем, бедлам, стеб и совсем немного похабщины вам гарантированно.
А ещё романы в SR4 Хотя нет, лучше так
В общем, моя оценка Saints Row 4 - 9.5 баллов. Половину балла снимаю за одинаковые побочные задания и всё ту же ужасную систему сохранений.